Allo : Riggald, d'Edimbourg

L'un en avance est a moi



(Si ma francais est mal, me dit, je vous en prie)

Salut! Bienvenu ici!

Tu as aussi une Clubman d'époque? SUPER!

Dis nous en plus sur toi!

C'est pas grave si ton français n'est pas très bon! tant qu'on te comprend!

Malheureusement, elle n'existe pas encore.

Aujourdhui, j'ai gagne a 1,500km. (Cette semaine, j'ai conduit 250km seulement pour le gagne). Je peux aller au 6,600rpm, enfin.

Le Panda est la voiture premiere que j'ai lave par main, depuis trop annee pour compter.

J'ai l'acheter parce qu'etait la voiture le plus court, sauf le Kia Picanto. Un Nissan Micra est 3715mm long. Je peux garer le Panda dans un espace de 3740mm, sans difficulté.

J'etais aller acheter un Panda ordinaire, mais ma femme (!) a decide pour acheter le 100HP.

Et, vous saviez, c'est beacoup de amusement a conduire. Et en Ecosse, il y a beaucoup des routes etroits et pleins des courbures (le mot juste? - j'ai demande de Babelfish)

Hi Riggald, and welcome on board

You have just made the good choice, thanks to your wife The ordinary panda is ... well, the 100 HP panda is a real toy !

If you have some difficulties with french words or expressions, don't ask babelfish, just put them in english, for sure we'll all understand

Just a question : there are 2 100HP's down on your street ???

seeya

Welcome riggald!

Nice Panda you have there (and great wife! )!

Would be nice to see you on the Nurburgring!